dictを引数としてSSH経由でPythonスクリプトに渡す

os.system(f'ssh remote_host python -u - {dict1} {dict2} < local_script.py')

import urllib.parse
import json
dict1_j = urllib.parse.quote(json.dumps(dict1))
dict2_j = urllib.parse.quote(json.dumps(dict2))
os.system(f'ssh remote_host python -u - {dict1_j} {dict2_j} < local_script.py')

import json 
import urllib.parse 
dict1 = json.loads(urllib.parse.unquote(sys.argv[1])) 
dict2 = json.loads(urllib.parse.unquote(sys.argv[2]))

Japanese Spanish German French Thai Portuguese Russian Vietnamese Italian Korean Turkish Indonesian Polish Hindi